Reading an old cookbook in a German library archive brought this soupy gem to light. Berlin Reform-influenced Jewish bourgeoisie were well-integrated into German civic vocabulary. They kept a Hebrew anchor visible when they said happy Easter.